- Як складалася ваша кар'єра після ЦСКА? Може бути, без Росії вона була б більш гладкою і благополучною?

- Не думаю. Інтерес до роботи за кордоном зберігся, і в минулому році я отримав пропозицію з Дніпропетровська. До речі, тут якраз російський досвід мені був дуже доречним. Мені було легко освоїтися на Україні.

- Росія і Україна. Чи є для тренера відмінності?

- Безумовно. У Росії дуже високий рівень конкуренції в боротьбі за призові місця. Як мінімум шість клубів мають підстави претендувати на місця в Лізі чемпіонів - ЦСКА, "Зеніт", "Локомотив", "Рубін", "Спартак" і "Динамо". А в українському чемпіонаті лише два гранди - "Шахтар" і київське "Динамо". Інші намагаються за ними встигнути...

- Багато хто вважає, що після "Реала" вам слід було взяти паузу, а не погоджуватися відразу на новий проект. Якщо повернути все назад, ви б знову погодилися на переїзд до Росії?

- Сто відсотків! Хотілося дуже продовжувати працювати - спробувати себе в новій країні, в серйозному клубі. І ЦСКА повністю відповідав цим вимогам. Я ні про що не шкодую.

- Не секрет, що багато хто у футбольному світі бачать Росію виключно як джерело швидкого збагачення...

- Не варто узагальнювати. Навряд чи це стосується всіх без винятку тренерів і футболістів, які приїжджають у Росію. Великі гроші зараз можна заробити не тільки в Росії. Є люди, які їдуть туди за новим досвідом та враженнями. Кожен випадок індивідуальний.

- Вас не засуджували за те, що поїхали працювати в Росію, як це зараз відбувається з Ето'О?

- Мені здалося, що в Іспанії цілком нормально до цього поставилися. Принаймні, пальцем біля скроні не крутилися. Адже ЦСКА  регулярно виступав у єврокубках, і вже після мого відходу добрався до чвертьфіналу у Лізі чемпіонів. Коли працював у Москві, мені часто дзвонили іспанські журналісти, цікавилися російським футболом. Чесно говорив їм: це, звичайно, не Іспанія і не Англія, але рівень високий.

- Багато тренерів, які їдуть з Росії, не приховують бажання повернутися...

- Зараз у мене є робота, але в майбутньому таке цілком можливо. Якщо з'явиться цікавий проект і надійде відповідна пропозиція, чому б не розглянути. Я міг би цілком спробувати ще раз...